notice

김현중 공식홈페이지 현중닷컴 리뉴얼 오픈 안내

2017.05.29

 

2017년 5월, 현중닷컴이 새롭게 개편됩니다.
모바일 환경에 최적화된 홈페이지로, 모바일에서도 접근이 편리하게 되었습니다.
개인 정보 보호법 및 비활동 휴면계정 정리 등의 이유로
이전 현중닷컴에 가입된 회원 정보는 모두 폐기되었습니다.

 

따라서 이전 현중닷컴에 가입해 활동하셨던 회원분들께서도
신규가입 후 이용해 주시길 부탁드립니다.

 

감사합니다.

 

-----------------------------------------------------------------


<KIM HYUN JOONG Official Website Renewal Open>

 

Hyun-joong.com will be newly renewed this May 2017.
The website is optimized for mobile environment and it is easy to access on mobile devices.
All membership information previously registered for hyun-joong.com has been discarded due to the Privacy Act, policy to remove inactive accounts and other reasons.

 

Accordingly, even if you were a member of the old website, you have to re-register to join our website.

Thank you.

 

-----------------------------------------------------------------

 

<キム・ヒョンジュンのホームページhyun-joong.comリニューアルオープンのご案内 >

 

2017年5月、hyun-joong.com が新たに生まれ変わります。
モバイルの環境に最適化されたホームページとなり、モバイル端末からでも快適に閲覧していただけるようになりました。
個人情報保護法および長期間利用されていないアカウントの整理のため、
以前 hyun-joong.com にご登録された方の会員情報は全て削除させていただくこととなりました。

 

そのため、 以前 hyun-joong.com にご登録いただきご利用された会員の皆様も、改めて新規登録の上、ご利用いただけますようお願い申し上げます。

 

ありがとうございます。

 

-----------------------------------------------------------------


<金贤重网站——贤重网升级改版后重新开通>

 

2017年5月,贤重网进行了崭新改版,
变成对手机环境优化的网站,用手机也能方便地访问。
因个人信息保护法及整理一些长期未登录的处于冻结状态的账号等原因,
以前加入贤重网的会员信息全部作废删除。

 

所以,请以前加入贤重网的会员们
也重新注册。

 

谢谢。